Fin de saison pour la R2